31 января 2025 года в Санкт-Петербурге состоялся Российско-Китайский деловой форум «Санкт-Петербург — регионы Китая: новые горизонты сотрудничества», организованный в рамках фестиваля «Весёлый праздник Весны». Компания ЭГО Транслейтинг обеспечила профессиональный синхронный перевод на мероприятии, где обсуждались ключевые вопросы развития торгово-экономических связей между Россией и Китаем.

На форуме заместитель министра экономического развития России Дмитрий Вольвач озвучил важные данные:
·Более 65% внешнеторгового оборота России с Китаем приходится на пять регионов: Москву, Санкт-Петербург, Московскую, Иркутскую и Сахалинскую области.

·В 2024 году товарооборот между странами вырос на 7%, превысив 220 млрд долларов.
·К 2030 году Россия и Китай планируют увеличить объём торговли до 300 млрд долларов.

Особое внимание было уделено межрегиональному сотрудничеству: между регионами России и Китая действует около 120 соглашений, а в 2024 году было подготовлено ещё 10 новых документов. В рамках форума также обсуждались планы проведения V Российско-Китайского форума по межрегиональному сотрудничеству в Екатеринбурге в июле 2025 года.
ЭГО Транслейтинг гордится участием в столь значимом мероприятии, способствующем укреплению международных связей. Наши специалисты обеспечили высококачественный перевод, что позволило участникам форума эффективно взаимодействовать и обсуждать перспективы сотрудничества.

Следите за нашими новостями, чтобы быть в курсе ключевых событий в мире перевода и международного бизнеса!

#ЭГОТранслейтинг #РоссияКитай #МеждународноеСотрудничество #СинхронныйПеревод #ДеловойФорум