Для связи с нами
Санкт-Петербург:

Адрес: 191023, Санкт-Петербург, Мучной пер., дом 2
Телефон: +7 812 200-43-00
Факс: +7 812 200-43-00
Эл. почта: mice@egotranslating.ru

Москва:

Адрес: 125047, Москва, 1-я Брестская улица, дом 35, подъезд 1
Телефоны: +7 499 350-43-00, 8 800 100-22-10
Факс: +7 495 287-80-01
Эл. почта: mice@egotranslating.ru
SMART-решения для MICE-индустрии от лингвистического провайдера
Всероссийский День MICE 2019 – профессиональная площадка встреч лидеров и новичков отрасли, организаторов мероприятий, заказчиков и поставщиков, креаторов и коммуникаторов.

В 2019 году запланирован цикл мероприятий в рамках проекта в 5 городах России: Ростов-на-Дону, Екатеринбург, Санкт-Петербург, Москва и Сочи.

Концепция проведения мероприятий на региональных площадках заключается в демонстрации потенциала российских регионов как дестинаций делового туризма профильным потенциальным заказчикам и агентствам. По результатам проведения цикла региональных мероприятий будут формироваться «MICE-паспорта регионов России» для продвижения, в том числе, на зарубежных рынках.

28 июня в Екатеринбурге на площадке МВЦ «Екатеринбург-ЭКСПО» состоялась Деловая программа Всероссийского дня MICE на Урале, где прошли: закрытое собрание для членов РСВЯ, отраслевые дискуссионные площадки, образовательная и стратегические сессии, культурная программа и другие интересные мероприятия.
В рамках образовательной сессии SMART-MICE, организованной Ассоциацией бизнес туризма - Business Travel Russia, выступила Евгения Городецкая - вице-президент по технологическому развитию группы компаний ЭГО Транслейтинг. Спикер рассказала про SMART-решения для MICE-индустрии и выделила три категории технологических решений, которые находятся в сфере компетенций лингвистического провайдера и могут быть использованы организаторами мероприятий для повышения эффективности как самих мероприятий, так и бизнес-показателей компаний в целом. К таким SMART-решениям относятся: технологии удаленного перевода, включая облачные решения, технологии локализации сайтов и мобильных приложений, платформы онлайн-обучения иностранным языкам.

Также Евгения отметила, что группа компаний ЭГО Транслейтинг использует целый комплекс технологических решений для повышения качества перевода, в том числе и собственные программные разработки. В их числе Терминологический портал EgoTech, на базе которого создается продукт, вошедший в портфель инновационных проектов Фонда Сколково.

В целом, применение высокотехнологичных решений и специализированных программных продуктов позволяет оптимально организовывать процесс перевода и полностью им управлять.

Спикерами сессии также стали: Сергей Армишев, генеральный директор Special Project Agency; Мария Вертюнина, старший специалист Zelenski Club&MICE; Елена Фадеева, начальник управления корпоративного сервиса и логистики ППФ «Страхование жизни»; Яна Брызгалова, ведущий специалист внутренних коммуникаций ПАО КБ «УБРиР»; Дарья Сычугова, ведущий специалист отдела по работе с корпоративной культурой ПАО КБ «УБРиР; Татьяна Огнивова, директор департамента MICE Very Good Transfer и Оксана Трофимова-Ниденталь, генеральный директор ООО «Визит Урал-Сибирь».