Сегодня в Москве (Крокус Экспо) завершил работу форум инновационных финансовых технологий (FINOPOLIS 2022). Мероприятие проводилось Банком России в партнерстве с лидерами IT и финансового рынка.

18 переводчиков под управлением специалистов ЭГО Транслейтинг сопровождали более 30 мероприятий деловой программы, осуществляя перевод в паре русский/английский.

На площадке форума работали наши коллеги: начальник отдела устных переводов Елена Красавина и руководитель проектов Ольга Промогайбо!

FINOPOLIS — крупнейшая в стране площадка для обсуждения и анализа тенденций и возможностей применения современных цифровых технологий в финансовом секторе.

Открыла форум Пленарная дискуссия «Цифровое развитие. Как сохранить темп?!». Модератор Э. Набиуллина, Банк России.

Ключевой темой стало обсуждение перспектив российских технологий: конкурентоспособность цифровой инфраструктуры; построение новых бизнес-моделей и цифровых сервисов; вопросы безопасности.

В дискуссии приняли участие: Г. Греф (Сбербанк), А. Костин (Банк ВТБ), М. Осеевский, (Ростелеком), С. Хотимский (Совкомбанк) и М. Шадаев (Минцифры России).

На многочисленных секциях и круглых столах (всего в деловой программе их более 40) эксперты рассмотрели различные вопросы и аспекты дальнейшего развития рынка FinTech с акцентом на технологический суверенитет.

Среди основных тем: экосистема развития технологий; эволюция Phygital-формата; сложности применения ЕБС (единой биометрической системы); развитие платформ СБП; механизмы интеграции для трансграничных операций; кибербезопасность; цифровые финансовые активы на пути к эпохе токенизации; качество подготовки специалистов для отрасли и др.

Спикерами стали представители ведущих компаний FinTech: Банк России, Сбербанк, Банк ВТБ, Тинькофф, Банк Открытие, Альфа-Банк, Газпромбанк, Промсвязьбанк, Россельхозбанк, Яндекс, Ростелеком, ВымпелКом, МТС, МегаФон, VK, Центр Биометрических Технологий, 1C, Редсофт, Оzon, Wildberries, ДОМ.РФ, Сравни.ру, ЦИАН и многих других.

Группа компаний ЭГО Транслейтинг является ведущим лингвистическим холдингом России, комплексным поставщиком широчайшей линейки услуг, флагманом цифровых решений в лингвистике. Важнейшим направлением нашей деятельности является сопровождение конгрессно-выставочных мероприятий различного уровня, масштаба и формата.